La mediazione tra Francesi e Italiani
Mediazione per Francesi, Italiani e situazioni franco-italiane in Francia e in Italia
A chi si rivolge questa mediazione?
I team di Maura Médiation propongono la mediazione a famiglie, imprese e organizzazioni in Francia e in Italia:
- Francesi che vivono o lavorano in Francia,
- Italiani che vivono o lavorano in Francia,
- persone coinvolte in una relazione franco-italiana, personale o professionale.
Una mediazione possibile in francese o in italiano
Le mediazioni proposte da Maura Médiation possono svolgersi in francese o in italiano, in base alla scelta e alla maggiore comodità delle persone coinvolte: la lingua, infatti, è un elemento centrale per la comprensione reciproca.
Questo approccio bilingue consente in particolare:
- un’espressione più precisa dei vissuti e dei bisogni,
- una comprensione fine delle parole, delle sfumature e dei non detti,
- l’instaurarsi di un clima di fiducia favorevole a un dialogo sereno.
Per quali tipi di situazioni?
La mediazione può riguardare in particolare:
- conflitti familiari: coppie franco-italiane, famiglie espatriate, successioni, rapporti tra genitori e figli,
- situazioni professionali: rapporti di lavoro, conflitti in azienda, imprese familiari,
- controversie tra imprese o partner commerciali,
- litigi tra privati o con amministrazioni francesi.
Ogni situazione è unica ed è oggetto di un accompagnamento personalizzato.
Un approccio fondato sull’ascolto e sulla neutralità
Maura Médiation si impegna ad offrire:
- uno spazio di dialogo neutrale e confidenziale,
- un ascolto attento e rispettoso,
- un accompagnamento professionale, indipendente e benevolo,
- un approccio umano, sensibile alle questioni interculturali.
Prendere contatto per una mediazione
State valutando l’opportunità di avviare una mediazione o desiderate un primo scambio confidenziale?
Maura Médiation vi accompagna nell’analisi della vostra situazione, per individuare insieme la soluzione più adatta.